Japanese localization files for a Sileo installer are stored in the directory shown below.
The Sileo installer automatically sets Japanese as a main display language of that when your system language is Japanese with doing nothing.
If you want to use the Sileo with English language while system language of your device is Japanese, please remove all files in the ja.lproj located under the Sileo.app. This procedure is necessary in every time when you update the Sileo.
Although I’m not sure whether I’ll be able to support you or not, please feel free to get in touch with me through comment field below.